Hello,
You have it in your backup, if you click on the link and it no longer exists, it’s certainly because it’s sold!
On my end, once sold, I save the listing to keep a record of the sale and also delete the listing on Vinted at the end of the transaction.