For professionals, it’s not exactly the same screen.
They ask for the company registration number. Be careful not to copy and paste from a Kbis; you need to reverse the name and remove spaces between the numbers:
Kbis: 123 456 789 RCS VILLE
on Vinted: RCS VILLE 123456789